Champ lexical

Champ lexical Lexique Littéraire

Un champ lexical est l'ensemble des mots qui recouvrent une même idée, se rapportent au même thème; par exemple:

• livre: bouquin, lire, bibliothèque, pages, chapitre, roman, écrire, auteur, écrivain, etc.

Cependant, un mot, sorti de son contexte, est susceptible d'avoir une autre signification; le champ lexical se rapporte donc à l'analyse d'un texte, et ne peut être simplement un groupe de mots.

Observer et relever les champs lexicaux d'un texte ou d'une œuvre est un exercice courant, qui permet par exemple de préciser une thématique.

Exemple de repérage de champs lexicaux

Le dormeur du val - Arthur Rimbaud

C'est un trou de verdure où chante une rivière,
Accrochant follement aux herbes des haillons
D'argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons.

Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.

Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.

Les parfums ne font pas frissonner sa narine;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine,
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.

Avez-vous repéré le champ lexical de la nature? celui de la lumière? Lisez, relisez, d'autres sont à remarquer.